Glossar

Dieses Werkzeug bewertet Parlamentsanträge nach der Gemeinwohl-Matrix 2.0. Dabei tauchen Fachbegriffe aus Politik und Gemeinwohl-Ökonomie auf. Hier sind sie kurz und ohne Jargon erklärt — in der Bürger:innen-Ansicht sind sie zusätzlich direkt an Ort und Stelle als Tooltip hinterlegt.

Antragsteller:in: Die Fraktion (oder Fraktionen), die einen Antrag ins Parlament eingebracht hat.
Berührungsgruppe: Die fünf Gruppen, mit denen eine Kommune zu tun hat; sie bilden die Zeilen der Matrix (A–E): A Lieferant:innen, B Finanzen, C Verwaltung, D Bürger:innen sowie E Gesellschaft & Natur. Wer damit jeweils gemeint ist, steht in der Methodik.
Bewertungs-Sicherheit: Wie sicher das Sprachmodell sich bei seiner Bewertung ist. Niedrige Sicherheit heißt: Die Einschätzung sollte besonders kritisch gelesen werden. Fachbegriff: Konfidenz.
Bewertungszeichen (++ + ○ − −−): Die fünf Stufen, mit denen ein Matrix-Feld bewertet wird: ++ stark fördernd, + fördernd, ○ neutral, − widersprechend, −− stark widersprechend. Dahinter steht eine Zahl von −5 bis +5.
Drucksache: Ein offizielles Schriftstück im Parlamentsbetrieb — etwa ein Antrag oder Gesetzentwurf. Die Drucksachen-Nummer (z.B. 18/1234) ist die eindeutige Fundstelle.
Empfehlung: Der Satz neben der Note — etwa „Uneingeschränkt unterstützen“. Er fasst zusammen, wie ein Sprachmodell den Antrag am Maßstab der Gemeinwohl-Matrix einordnet. Er ist weder eine amtliche Aussage noch eine Empfehlung der Gemeinwohl-Ökonomie-Bewegung.
EÜR: Einnahmen-Überschuss-Rechnung — eine vereinfachte Form der Gewinnermittlung für kleinere Betriebe.
Fraktion: Der Zusammenschluss der Abgeordneten einer Partei in einem Parlament. Fraktionen bringen Anträge ein und stimmen gemeinsam ab.
Gemeinwohl-Matrix: Ein Raster aus fünf Werten (Menschenwürde, Solidarität, ökologische Nachhaltigkeit, Gerechtigkeit, Transparenz und Mitbestimmung) mal fünf Berührungsgruppen — zusammen 25 Felder, in denen ein Antrag wirken kann. Siehe auch: Berührungsgruppe, Matrix-Feld (A1–E5)
GWÖ: Gemeinwohl-Ökonomie — ein Wirtschaftsmodell, das den Beitrag zum Gemeinwohl statt den finanziellen Gewinn zum Maßstab macht. Dieses Werkzeug bewertet Anträge nach diesem Maßstab.
GWÖ-Score: Eine Zahl von 0 bis 10, die zusammenfasst, wie stark ein Antrag die fünf Gemeinwohl-Werte fördert oder ihnen widerspricht. Höher ist besser.
Matrix-Feld (A1–E5): Eine einzelne Zelle der Gemeinwohl-Matrix. Der Buchstabe steht für die Berührungsgruppe (A Lieferant:innen bis E Staat, Gesellschaft und Natur), die Ziffer für den Wert (1 Menschenwürde bis 5 Transparenz). D4 ist die soziale Gestaltung öffentlicher Leistungen für Bürger:innen.
Methoden-Version: Die Kennzeichnung, mit welcher Generation von Auswertungs-Logik und Textmodell ein Antrag bewertet wurde. Anträge mit unterschiedlicher Methoden-Version sind nicht eins zu eins vergleichbar.
Programm-Treue: Wie gut ein Antrag zum Wahl- oder Parteiprogramm der jeweiligen Fraktion passt — ausgedrückt als Wert von 0 bis 10, belegt mit Zitaten aus dem Programm.
Redline-Vorschlag: Ein Verbesserungsvorschlag im Korrektur-Format: Der Originaltext, der geänderte Text (grün = neu, rot = gestrichen) und eine kurze Begründung mit Bezug zur Gemeinwohl-Matrix.
Regierungsfraktion: Eine Fraktion, deren Partei zum Zeitpunkt des Antrags die Regierung trägt (allein oder in einer Koalition).
Soll-Quelle: Ein verbindlicher Bezugstext, an dem ein Antrag gemessen wird — etwa ein Koalitionsvertrag, ein Staatsziel oder ein Klimaziel. Treffer entstehen aus einem automatischen Textabgleich.
Sprachmodell: Ein Computerprogramm, das Texte liest und schreibt — englisch Large Language Model, kurz LLM. Auf dieser Seite liest es die Anträge und bewertet sie. Ein Sprachmodell kann sich irren, und es tut das nicht immer erkennbar.
Stimm-Index: Eine Kennzahl, die zeigt, wie oft eine Fraktion für gemeinwohl-fördernde Anträge gestimmt hat. Sie misst tatsächliches Abstimmungsverhalten, nicht Ankündigungen.
VZÄ: Vollzeitäquivalent — eine Rechengröße, die Teilzeitstellen in volle Stellen umrechnet. Zwei Halbtagskräfte ergeben ein VZÄ.
Wahlperiode: Der Zeitraum zwischen zwei Wahlen, für den ein Parlament gewählt ist (meist vier bis fünf Jahre). Kurz WP — Anträge werden gegen die Programme der jeweils geltenden Wahlperiode gemessen.
Wahlprogramm: Das Programm, mit dem eine Partei zu einer konkreten Wahl antritt. Es ist die Messlatte für die Programm-Treue eines Antrags.

Tiefergehende Erklärungen zur Bewertungs-Methodik findest du auf der Methodik-Seite.